エネルギー保存則:電場がした仕事がすべて運動エネルギーに変わるので
$$eV = \frac{1}{2}mv^2$$速さを求める:$v$ について解くと
$$v = \sqrt{\frac{2eV}{m}}$$$V = 12$ kV $= 1.2 \times 10^4$ V、$e = 1.6 \times 10^{-19}$ C、$m = 9.1 \times 10^{-31}$ kg を代入:
$$v = \sqrt{\frac{2 \times 1.6 \times 10^{-19} \times 1.2 \times 10^4}{9.1 \times 10^{-31}}}$$ $$= \sqrt{\frac{3.84 \times 10^{-15}}{9.1 \times 10^{-31}}} = \sqrt{4.22 \times 10^{15}} \fallingdotseq 6.5 \times 10^7 \text{ m/s}$$求めた速さは光速の約 22% です。厳密には相対論的効果を考慮すべきですが、高校物理では非相対論的な計算で十分です。相対論的には:
$$eV = (\gamma - 1)mc^2, \quad \gamma = \frac{1}{\sqrt{1 - v^2/c^2}}$$この場合の相対論的補正は数%程度です。
電圧による加速:\(eV = \frac{1}{2}mv^2\) → \(v = \sqrt{\dfrac{2eV}{m}}\)。電圧 \(V\) が大きいほど速くなる。荷電粒子の加速は加速器やブラウン管の基本原理。